Emaitzak: 24

ES EU
Elektrizitatea eta elektronika (2)
La reactancia hace también las veces de regulador de corriente, puesto que un aumento de la ionización del gas implica una reducción de la resistencia eléctrica y, en consecuencia, un aumento de corriente, que implicaría, a su vez, un nuevo aumento de la ionización del gas, y así, sucesivamente, hasta que el equipo se destruyera. Erreaktantzia korronte-erregulatzailea ere bada; izan ere, gas-ionizazioa bizitzen bada, erresistentzia elektrikoa murriztu egiten da, eta, beraz, korrontea handitu. Ondorioz, gasa are gehiago ionizatzen da, eta prozesuak halaxe jarraituko luke etengabe, ekipamendua suntsitu arte.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

La reactancia hace también las veces de regulador de corriente, puesto que un aumento de la ionización del gas implica una reducción de la resistencia eléctrica y, en consecuencia, un aumento de corriente, que implicaría, a su vez, un nuevo aumento de la ionización del gas, y así, sucesivamente, hasta que el equipo se destruyera. Erreaktantziak korronte-erregulatzaile lanak egiten ditu ere, gas-ionizazioa areagotzeak erresistentzia elektrikoa handiagotzea dakarrelako eta, beraz, korrontea ere bai. Horrek berriz gas-ionizazioa gehitzea, eta horrela etengabe, ekipoasuntsitua geratuko litzateke azkenean.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Fabrikazio mekanikoa (3)
La síntesis del vapor del recubrimiento se logra a través de distintos métodos, sea con calentamiento mediante resistencia eléctrica o por bombardeo con iones para vaporizar un sólido o líquido existente. Estaldura-lurrunaren sintesia lortzeko, hainbat metodo daude, hala nola erresistentzia elektriko bidez berotzea edota ioiak bonbardatzea, solidoa edo likidoa lurruneztatzeko.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Soldadoras eléctricas a tope por resistencia directa. Zuzeneko erresistentzia bidezko topekako soldatzeko makina elektrikoak.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Puede soldarse por varios procedimientos (por soplete de gas, por resistencia eléctrica o por arco voltaico), pero la soldadura del aluminio es difícil por la capa de óxido que se forma. Zenbait prozedura bidez (gas-soplete bidez, erresistentzia elektriko bidez edo arku voltaiko bidez) soldatu daiteke, baina aluminioa soldatzea zaila izaten da, oxido-geruza bat sortzen baitzaio.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Garraioa eta ibilgailuen mantentze lanak (1)
A medida que va aumentando la frecuencia, la resistencia eléctrica humana disminuye; pero a muy altas frecuencias, el riesgo de fibrilación ventricular decrece y prevalecen las lesiones térmicas por lo que éstas son las tensiones empleadas en medicina con carácter curativo. Maiztasuna zenbat eta handiagoa izan, orduan eta txikiagoa da gizakiaren erresistentzia elektrikoa; baina oso maiztasun altuetan, bentrikulu-fibrilazioaren arriskua murriztu egiten da eta lesio termikoak nagusitzen dira; horregatik, horiek dira medikuntzan sendagai gisa erabiltzen diren tentsioak.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Irudi pertsonala (7)
De lo anteriormente expuesto se deduce que la resistencia eléctrica de la piel depende fundamentalmente de su grado de hidratación: Azalpen horietatik guztietatik ondorioztatzen denez, larruazalaren erresistentzia elektrikoa hidratazio-mailaren araberakoa da funtsean:

Materiala: Elektroestetika

Consisten en una serie de tejidos envolventes y aislantes que en su interior poseen una resistencia especial que genera calor al conectarla a la corriente eléctrica. Barruan erresistentzia bat duten ehun inguratzailez eta isolatzailez osatuak daude, eta korronte elektrikora konektatzen direnean beroa sortzen dute.

Materiala: Elektroestetika

Los calentadores eléctricos son aparatos constituidos por una envoltura rellena de arena, en cuyo interior hay una resistencia eléctrica que calienta la arena. Hondarrez betetako bilkin bat duten aparatuak dira. Bilkinaren barruan, hondarra berotzen duen erresistentzia elektriko bat dago.

Materiala: Elektroestetika

- Depósito para el agua, donde se encuentra una resistencia eléctrica a fin de que el agua llegue a una temperatura de 100 ºC y se produzca el vapor. - Ur-depositua; bertan erresistentzia elektriko bat dago, ura 100 ºC-ko tenperatura iritsi eta lurruna sortzeko.

Materiala: Elektroestetika

De ahí se deduce que a igual intensidad y tiempo de aplicación, el calor generado, dependerá directamente de la resistencia eléctrica de la zona, de modo que a mayor resistencia, mayor producción de calor. Hortik ondorioztatzen denez, intentsitate eta aplikazio-denbora berekin, eremuaren erresistentzia elektrikoaren eragin zuzena izango du sortutako beroak; alegia, zenbat eta handiagoa izan erresistentzia, orduan eta bero handiagoa sortuko da.

Materiala: Elektroestetika

El calentamiento será mayor en las zonas de mayor resistencia eléctrica (Tejido adiposo). Berotzea handiagoa izango da erresistentzia elektriko handiko eremuetan (gantz-ehunean).

Materiala: Elektroestetika

La resistencia eléctrica de la piel ha disminuido mucho cuando se ha mojado, por lo que con la misma tensión, la intensidad de la corriente que pasa es mucho mayor. Larruazalaren erresistentzia elektrikoa asko txikiagotzen da bustitzen denean, eta, horregatik, tentsio berarekin, askoz handiagoa da pasatzen den korrontearen intentsitatea.

Materiala: Elektroestetika

Zehar-lerroa (4)
Al alcanzar una temperatura determinada, su resistencia es tan grande que el consumo de potencia eléctrica es mínimo, por lo que ya no sube de temperatura. Tenperatura jakin batera iristean, hain da handia haren erresistentzia ezen minimoa baita potentzia elektrikoaren kontsumoa; hortaz, ez da jada igotzen haren tenperatura.

Materiala: Motorraren sistema Osagarriak

En realidad, en este caso, no es un potenciómetro sino una resistencia variable, dado que su conexión eléctrica solo lleva dos cables en lugar de tres (figura 4.5). Kasu honetan, ez da potentziometro bat, baizik eta erresistentzia aldakor bat, haren konexio elektrikoak bi kable bakarrik baitauzka, ez hiru (4.5 irudia).

Materiala: Motorraren sistema Osagarriak

Sobre este diafragma está montada una lámina extensiométrica que cuando se deforma modifica su resistencia eléctrica. Diafragmaren gainean, berriz, xafla estentsiometriko bat egoten da. Xafla hori deformatzen denean, aldatu egiten da haren erresistentzia elektrikoa.

Materiala: Motorraren sistema Osagarriak

Algunas bujías están dotadas en su interior de una resistencia antiparasitaria con la finalidad de eliminar posibles interferencias eléctricas. Bujia batzuek parasitoen aurkako erresistentzia dute beren barruan, interferentzia elektrikoak saihestearren.

Materiala: Motorraren sistema Osagarriak

Kimika (1)
HULES.- Sustancia natural o sintética que se caracteriza por su elasticidad, repelencia al agua y resistencia eléctrica. OIHAL ZIRATUAK.- Gai natural edo sintetiko elastiko bat da. Ura aldaratzen du, eta erresistentzia elektrikoa du.

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak

Nekazaritza (1)
Sobre el fondo y entre dos capas de arena va situada una resistencia eléctrica en zig-zag, conectada a la red a través de un interruptor o el termostato. Hondoan, harea geruza biren artean, sigi-sagan doan erresistentzia elektrikoa egoten da, sarera etengailu baten edo termostato baten bidez konektatuta.

Materiala: Nekazaritza

Instalatze eta mantentze lanak (2)
El calentamiento sensible se suele aplicar para calentar aire mediante una batería de resistencias eléctricas. Berotze sentikorra airea erresistentzia elektrikoen bateria baten bitartez berotzeko aplikatzen da.

Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak

Cuando las temperaturas están por debajo de los 0oC se suelen utilizar métodos de desescarche por aportación de calor, ya sea mediante agua, con resistencias eléctricas o usando el gas refrigerante caliente a la salida de la descarga del compresor. Tenperaturak 0oC-tik beherakoak direnean, desizozteko metodo batzuk erabiltzen dira beroa emanez, bai uraren bitartez, erresistentzia elektrikoak erabiliz edo gas hozgarri beroa erabiliz konpresorearen deskargaren irteeran.

Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak